Que aconteceu na realidade ao Pentangeli, Michael?
Kaj se je v resnici zgodilo s Pentangelijem?
Na realidade, como é que enviar os dois astronautas para a Lua era suposto fazer-me ser reeleita?
Pravzaprav, kako bi mi naj pošiljanje tistih dveh astronavtov na mesec, pomagalo pri ponovni izvolitvi? Po pravici?
Não, na realidade em que o escudo é instalado é preciso dizer a verdade.
Ne, ščit postaviš samo v resničnosti, kjer poveš resnico.
Na realidade, estive a pensar... talvez nos devêssemos separar por um tempo.
Razmišljala sem. Morda bi si morala dati prostor.
Na realidade, o oposto é verdade.
V resnici pa je prav nasprotno.
Ele é bastante capaz, Monsieur Jean, certamente, mas não podemos afirmar que é um recepcionista de primeira ou, na realidade, nem de segunda.
G. Jean je sposoben, vendar ne moremo trditi, da je prvorazreden ali celo drugorazreden oskrbnik.
Bem, na realidade, sou o executor do testamento.
Če smo natančni, sem izvršitelj oporoke.
Na realidade, um deles, de forma suficientemente adequada, encontrou-me quando eu fiz check in numa loja num restaurante em Nova Iorque no foursquare.
Eden izmed njih me je našel, ko sem preko aplikacije FourSquare označil, da se nahajam v restavraciji v New Yorku.
Na realidade, só tínhamos duas opções para lidar com os conflitos provocados pelo roubo visual.
In dejansko imamo samo dve možnosti za reševanje konfliktov, ki jih prinaša kraja videnega.
Assim, se tivéssemos escolhido essa via, o nosso caminho evolucionário teria conduzido à floresta e teria sido curto, na realidade.
Torej, če bi bili izbrali to pot, bi naša evolucijska pot vodila v gozd -- in bi bila dokaj kratka.
Mas, na realidade, cada medição que faz é preciosa, porque nos ensina a relação entre as estrelas e os planetas, e como é realmente a luz da estrelas que torna possível a formação de vida no universo.
Vendar je v resnici vsaka meritev, ki jo opravi, dragocena, ker nas uči o odnosu med zvezdami in planeti in kako je v resnici zvezdna svetloba tista, ki postavi oder za nastanek življenja v vesolju.
Havia uma pessoa no grupo que era suposto ter uma grande performance que na realidade teve uma performance terrível,
V skupini, ki naj bi bila uspešna, je bil človek, ki je pravzaprav imel zelo slab rezultat.
Na realidade, o plástico é várias vezes mais valioso que o aço.
A v resnici je plastika vredna nekajkrat toliko kot jeklo.
Mas, se pensarmos nisto, na realidade, — os autores do "Freakonomics" escreveram sobre isto — morrem mais pessoas, por km, pelo facto de caminharem embriagadas do que por conduzirem embriagadas.
A če razmislite, to je v bistvu -- in avtorji Freakonomike so pisali o tem -- več ljudi, merjeno na miljo, umre med hojo v stanju opitosti kot med vožnjo v opitem stanju.
Podem descobrir, como eu fiz, que muitas coisas de que se julgavam culpadas, muitas coisas que costumavam pensar sobre vós mesmas, na realidade não tinham nada a ver convosco.
Lahko odkrijete, kot sem tudi jaz, da veliko stvari, za katere ste mislili, da so vaša krivda, veliko stvari, ki ste jih mislili o sebi, nima nobene zveze z vami.
Na realidade, alguns dos líderes mais marcantes da história foram introvertidos.
Nekaj največjih vodij v zgodovini je dejansko bilo introvertiranih.
Na realidade, não saí de casa durante cerca de três dias.
Hiše nisem zapustila približno tri dni.
Eu própria vos teria dito que eu era a última pessoa no planeta que ficaria com um homem que me batesse mas, na realidade, era uma vítima típica devido à minha idade.
Sama bi vam rekla, da sem zadnji človek na Zemlji, ki bi ostal z moškim, ki bi me pretepal, a sem bila zelo tipična žrtev zaradi svoje starosti.
Portanto, na realidade, eu estava em muito boa companhia.
15 milijonov. Pravzaprav sploh nisem bila sama.
Esta foi uma ligação aos fãs ao nível de um mestre ninja, porque na realidade o que eu estava ali a dizer era: "Isto é quanto eu confio em vocês.
(Smeh) To je bila prava "ninja-stopnja" povezave z oboževalci, kajti, kar sem zares govorila, je bilo: "Toliko vam zaupam.
Fui vista por muitos, mas, na realidade, poucos me conheciam.
Videli so me mnogi, a poznali le redki.
Assim fizemos o que as pessoas amavelmente chamaram de pernas de vidro embora na realidade seja poliuretano transparente, mais conhecido como material de bolas de bowling.
Naredili smo noge, ki jih ljubkovalno imenujejo steklene noge, čeprav so iz prozornega poliuretana, bolj znanega kot material za bowling krogle.
Na realidade, o nosso organismo está constantemente a formar este tipo de cancros microscópicos.
Takšni mikroskopski tumorji verjetno nastajajo v našem telesu ves čas.
Na realidade, o Justin quase certamente não era autista.
Izkazalo se je, da Justin skoraj zagotovo ni avtist.
Tê-las-íamos publicado. - Ah sim? JA: Sim. JA: Porque este tipo de coisas dizem-nos muito sobre o verdadeiro estado de como os governos árabes são na realidade, os abusos dos direitos humanos praticados por esses governos.
JA: Bi jih objavili. (CA: Bi jih?) JA: Ja. (CA: Ker?) JA: No, ker takšne stvari razkrijejo, kakšne so v resnici razmere v, recimo, arabskih vladah, resnične zlorabe človekovih pravic v teh vladah.
Mas na realidade Cristo foi ressuscitado dentre os mortos, sendo ele as primícias dos que dormem.
Res pa je Kristus vstal iz mrtvih, prvina tistih, ki so pozaspali.
1.2003870010376s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kaj se je v resnici zgodilo s Pentangelijem? 